KOPFÜBERLEBEN - Life Turned Upside Down

Published by Kerber Verlag
2023

Artist & Editor: Yvonne Buchheim
Texts: Anita Wohlmann, Ismail Fayed, Yvonne Buchheim
Design: Kornelia Rumberg, rumbergdesign

Funded by VG Bild-Kunst, Kulturstiftung des Freistaats Thüringen, CAPE Stiftung and ACC Galerie Weimar

Look inside the book // Ins Buch schauen (pdf)

ISBN 978-3-7356-0910-6
14,8 × 21 cm
96 pages
Hardcover
​English/German
​
Special price directly from Yvonne Buchheim:
28,- € (free postage in Germany)
Paypal + email your name and address
Or ask for bank transfer.

For question please mail or use the comments box below.
Für Fragen bitte e-mailen oder unten in die Kommentare schreiben.

​

What does your body know? With this question, I invited people into my studio for portraits attempting to capture body knowledge. What I did not know was the story my own body would tell. 

In this art book, I share my story of healing from cancer. My artworks are poetic reiterations between visual and written language revealing the many facets that serious illness can have on the body and mind. The artwork is complimented by two essays that explore fragility and resilience in surviving illness.

KOPFÜBERLEBEN (Life Turned Upside Down) presents us with creative forms of storytelling that use drawing, photography, and stop-motion filmmaking not as documents but as a narrative of self-discovery.
The book is not a catalogue of the exhibition under the same name but an artwork in its own right.

*
Was weiß Dein Körper? Mit dieser Frage lud ich die Menschen in ihr Atelier ein, um sie zu porträtieren und ihr Körperwissen zu erfassen. Was ich nicht wusste, war die Geschichte, die mein eigener Körper erzählen würde.

In diesem Kunstbuch erzähle ich meine Geschichte der Heilung von Krebs. Meine Kunstwerke sind poetische Wiederholungen zwischen Bild- und Schriftsprache, welche die vielen Facetten aufzeigen, die mit einer schweren Krankheit im Hinblick auf Körper und Geist einhergehen können. Ergänzt werden die Kunstwerke durch zwei Essays, die sich mit der Zerbrechlichkeit und Widerstandsfähigkeit bei der Überwindung von Krankheiten befassen. 

KOPFÜBERLEBEN (Life Turned Upside Down) präsentiert uns kreative Formen des Geschichtenerzählens, die Zeichnung, Fotografie und Stop-Motion-Filme nicht als Dokumente, sondern als eine Erzählung der Selbstentdeckung verwenden.

“In confronting the experience of sickness and potential mortality, the book KOPFÜBERLEBEN, does many things: it reflects on how illness transforms the body, muses on the different ways we perceive strength and vulnerability, charts an intimate history of a body and the body in general. But above all, it tries to open a space to have a conversation about illness, and the artist’s adroitness, serene starkness, and even humour are nothing short of groundbreaking.” Ismail Fayed

"Yvonne Buchheim’s art transforms woundedness into a space for imagination."
​Arthur W. Frank, Author of "The Wounded Storyteller"

“In der Auseinandersetzung mit der Erfahrung von Kranksein und potenzieller Sterblichkeit macht das Buch KOPFÜBERLEBEN vieles: Es reflektiert über die Fähigkeit einer Krankheit, den Körper zu ändern, denkt über die verschiedenen Arten, wie wir Stärke und Verletzlichkeit wahrnehmen, nach; es zeichnet die intime Geschichte eines Körpers sowie von Körpern im Allgemeinen auf. Aber vor allen Dingen versucht das Buch eines: Einen Raum für Gespräche über Krankheit zu schaffen – was der Künstlerin Yvonne Buchheim auf bahnbrechende Weise, mit Gewandtheit, ruhiger Strenge und sogar Humor gelingt.” Ismail Fayed

“Die Kunst von Yvonne Buchheim transformiert Verwundung in einen Raum der Vorstellungskraft.” Arthur W. Frank, Autor von “The Wounded Storyteller”

Widget is loading comments...